سياسة الخصوصية

١. صاحب هذه السياسة

Ummah Connect تطبيق أندرويد منشور على Google Play باسم الحزمة com.aslambelim.ummahconnect. وتغطي هذه السياسة ذلك التطبيق وهذا الموقع، ummahconnect.co.in.

يمكنك التواصل معنا في أي وقت على reviewummahconnect@gmail.com.

٢. ليس لدينا حساب لك

هذه نقطة تستحق أن تُقال قبل كل شيء. لا يوجد في Ummah Connect تسجيل ولا دخول ولا ملف مستخدم. ولا توجد في التطبيق أي شاشة تطلب اسمك أو بريدك أو رقم هاتفك أو كلمة سر، ولا يوجد لنا خادم يحفظ عنك سجلاً.

ومعنى ذلك أن جزءاً كبيراً من سياسة خصوصية معتادة لا ينطبق هنا أصلاً. لا نستطيع مراسلتك، ولا التعرّف عليك بين الأجهزة، ولا تسليم بياناتك لأحد، لأننا لا نحمل منها شيئاً.

٣. ما يُحفظ، وأين

كل ما يتذكّره التطبيق عنك محفوظ على هاتفك نفسه، في مخزن التطبيق الخاص، ويُزال عند إلغاء تثبيت التطبيق.

ما هو	أين يُحفظ
لغتك المختارة وطريقة الحساب والمذهب	على هاتفك فقط
صوت الأذان المختار وإعدادات التنبيهات	على هاتفك فقط
عدّ المسبحة والأهداف والسجل	على هاتفك فقط
نص القرآن والصفحات والتلاوات المنزَّلة	على هاتفك فقط
موضع آخر قراءة وتفضيلات القراءة	على هاتفك فقط
موقعك	يُستخدم في حينه، ولا نحفظه

ولا يُرفع إلينا أي صفّ من الصفوف أعلاه.

٤. الموقع

يطلب التطبيق الموقع التقريبي والدقيق. ويُستخدم لثلاثة أمور، وتُحسب كلها على جهازك:

• مواقيت الصلاة - خط العرض والطول، مع الطريقة التي اخترتها، ينتجان مواقيت اليوم الخمسة.
• القبلة - اتجاه الكعبة حساب يُجرى من حيث تقف.
• المساجد القريبة - هنا لا يبحث التطبيق بنفسه، بل يسلّم البحث إلى خرائط Google، ومن تلك اللحظة تنطبق سياسة خصوصية Google على ما تفعله في الخرائط.

لا تُرسل إحداثياتك إلينا ولا تُحفظ في أي سجلّ لدينا. ويمكنك رفض الإذن؛ وحينها تُضبط مواقيت الصلاة من موقع تختاره أنت، ولن تستطيع بوصلة القبلة تحديد الاتجاه.

٥. الميكروفون

يطلب التطبيق الميكروفون لميزة واحدة بالضبط: البحث الصوتي في شاشة الأدعية، لتجد دعاءً بنطقه بدل كتابته.

وعند لمس الميكروفون هناك، يستخدم التطبيق خدمة التعرّف على الكلام في أندرويد نفسه لتحويل كلامك إلى نص. وتلك الخدمة جزء من هاتفك وتقدّمها Google عادةً، ومعنى ذلك أن كلماتك المنطوقة تُعالَج وفق شروط Google. ونحن لا نسجّل صوتاً، ولا نحفظ صوتاً، ولا يُنشئ هذا التطبيق أي ملف صوتي.

ولا يُفتح الميكروفون أبداً إلا إذا لمست ذلك الزر. وإن رفضت الإذن، يبقى كل جزء آخر من التطبيق يعمل.

٦. التنبيهات والمنبّهات والبطارية

لرفع الأذان في دقيقته، يطلب التطبيق إذن التنبيهات، وحقّ جدولة منبّهات دقيقة، وحقّ العمل بعد إعادة تشغيل الهاتف، والاستثناء من ترشيد البطارية.

وتُستخدم هذه فقط لإطلاق تنبيه الصلاة في وقته ورفع الأذان عبر خدمة أمامية. ولا تمنح التطبيق وصولاً إلى أي من محتوياتك، ولا يرسل أيٌّ منها شيئاً إلى أي مكان.

٧. الإعلانات

Ummah Connect مجاني وتغطي الإعلانات تكلفته. ويستخدم Google AdMob، وتظهر الإعلانات في عدد قليل من الشاشات.

وتُشغّل Google خدمة AdMob، لا نحن. ولعرض الإعلانات وقياسها قد تستخدم معرّف الإعلانات في جهازك، وموقعك التقريبي المستخرج من عنوان IP، ومعلومات عن جهازك. ولا نستلم بياناتك الشخصية من Google، ولا نمرّر إلى Google عنك شيئاً زائداً على ما تجمعه حزمة AdMob بنفسها.

والتحكّم في هذا بيدك على مستوى أندرويد، لا بأيدينا:

• الإعدادات → الخصوصية → الإعلانات تتيح لك إعادة تعيين معرّف الإعلانات، أو حذفه كليّاً فلا تستطيع التطبيقات استخدامه.
• الشاشة نفسها تتيح لك إيقاف تخصيص الإعلانات. وستظل ترى إعلانات، لكنها أقل استهدافاً.
• وتوضّح Google ما تجمعه عبر AdMob على policies.google.com/technologies/ads.

٨. التحليلات وتقارير الأعطال

يضمّ التطبيق خدمتين من Google Firebase:

• Firebase Analytics - تعدّ استخداماً مجهول الهوية ومجمّعاً: أي الشاشات تُفتح، وإصدار التطبيق، وطراز الجهاز، وإصدار أندرويد، والبلد. وتخبرنا مثلاً أن دورة القاعدة تُستخدم وأن حاسبة الزكاة لا تُستخدم. ولا تحدّد هويتك.
• Firebase Crashlytics - عند تعطّل التطبيق يرسل العطل نفسه: تتبّع الأكوام، وطراز الجهاز، وإصدار أندرويد، وما كان التطبيق يفعله. وبهذا وحده يُصلَح العطل.

وتعالج Google كلتيهما بوصفها مزوّد خدمة لنا. ولا تحمل أيٌّ منهما اسمك ولا بريدك ولا موقعك، لأن التطبيق لا يملك اسمك ولا بريدك ليرسلهما.

٩. الخدمات الأخرى التي يتصل بها التطبيق

بعض المزايا تجلب محتوى من خوادم آخرين. وحين تفعل ذلك، ترى تلك الخوادم عنوان IP الخاص بك بالضرورة، كما يراه أي موقع تزوره.

الميزة	خادم مَن
نص القرآن والترجمة وتلاوته	alquran.cloud
بث مكة والمدينة المباشر	خوادم البث السعودية (live.net.sa)
بعض أصوات الأذان وأصوات الحروف	Wikimedia Commons
المساجد القريبة	خرائط Google، تُفتح كتطبيق منفصل
الإعلانات والتحليلات وتقارير الأعطال	Google

ولا نملك تحكّماً في ممارسات الخصوصية لدى هؤلاء المزوّدين ولا نتحمّل مسؤوليتها. ولا يرسل التطبيق إليهم عنك شيئاً زائداً على الطلب نفسه.

١٠. ما لا يفعله التطبيق

بعبارة صريحة، لأن هذه هي الأمور التي يقلق الناس منها بحقّ:

• لا يقرأ جهات اتصالك. والإذن غير موجود في التطبيق.
• لا يستخدم كاميرتك. والإذن غير موجود في التطبيق.
• لا يقرأ صورك ولا ملفاتك ولا رسائلك.
• لا يسجّل صوتاً ولا فيديو.
• لا يتتبّعك بين التطبيقات ولا بين المواقع.
• لا يبيع عنك شيئاً ولا يؤجّره ولا يتاجر به. ولا يوجد ما يُباع.
• لا يحتوي على تدفّق اجتماعي ولا ينشر شيئاً بالنيابة عنك.

١١. الأطفال

Ummah Connect مكتوب لجمهور عام، ودورة القاعدة نافعة فعلاً للأطفال الذين يتعلّمون القراءة. ولا يجمع التطبيق معلومات شخصية عن عِلم من أحد، في أي سنّ، لأنه لا يملك وسيلة لجمع معلومات شخصية من الأصل - لا حساب ولا نموذج.

وينبغي أن يعلم الوالدان أن التطبيق يعرض إعلانات، وأن البث المباشر والحرم الافتراضي يستخدمان الإنترنت. فإن أردت أن يستخدمه طفل بلا إعلانات وبلا اتصال، فضع الهاتف في وضع الطيران بعد تنزيل القرآن؛ وسيبقى كل ما يعمل دون اتصال يعمل.

١٢. خياراتك

• ارفض أي إذن - يبقى التطبيق يعمل، وتتوقف الميزة التي كانت تحتاجه.
• اسحب إذناً لاحقاً - إعدادات أندرويد → التطبيقات → Ummah Connect → الأذونات.
• أعد تعيين معرّف الإعلانات أو احذفه - إعدادات أندرويد → الخصوصية → الإعلانات.
• أزل كل شيء - ألغِ تثبيت التطبيق. انظر حذف بياناتك.

١٣. مدّة الحفظ والحذف

لأن التطبيق يحفظ بياناتك على هاتفك، فالمدّة بيدك: تبقى حتى تمسح مخزن التطبيق أو تلغي تثبيته.

أما بيانات التحليلات والأعطال المجهولة الهوية لدى Google Firebase فتُحفظ وفق مدد الحفظ عند Google. والتفصيل الكامل، وكيف تطلب منا محو ما نستطيع محوه، في صفحة حذف بياناتك.

١٤. تغييرات هذه السياسة

إن تغيّر ما يجمعه التطبيق، تغيّرت هذه الصفحة معه، وتقدّم التاريخ في أعلاها. وأي تغيير يمسّك فعلاً سيُعلَن في التطبيق أيضاً قبل أن يسري. ولن نوسّع ما يُجمع في صمت ونترك هذه الصفحة كما كانت.

١٥. التواصل

للأسئلة والتصحيحات وطلبات بياناتك: reviewummahconnect@gmail.com.

وإن رأيت أن شيئاً في هذه الصفحة لا يطابق ما يفعله التطبيق فعلاً، فقل ذلك بتحديد - فهو خطأ في السياسة، ويُعالَج معالجة الخطأ.