Yayın ilkeleri ve kaynaklar
Bu site dinî içerik yayımlıyor. Bu, sıradan bir sitede olmayan bir sorumluluk yükler; bu sayfa o sorumluluğun nasıl yerine getirildiğini ve neyin yayımlanmayı reddettiğini anlatır.
Bunların hiçbiri fetva değildir. Bunlar eğitim amaçlı sayfalardır. Kişisel bir mesele — boşanma, miras, bir anlaşmazlık — bir web sayfasının bilemeyeceği ayrıntılara dayanır. Ehil bir âlime sorun.
Bu sayfada
1. Bu site nedir, ne değildir
Ummah Connect, Kur'an ayetlerini sure ve ayet numarasıyla, hadisleri kitabı ve numarasıyla, Siyer ve peygamber kıssalarını, ibadet rehberlerini ve haklar ile ahlak sayfalarını yayımlar.
Kendi durumunuz için hüküm alınacak bir yer değildir ve öyle olduğunu da iddia etmez. Sorunun nereden başladığını öğrendiğiniz yerdir.
2. İçerik nereden geliyor
Kur'an pasajları sure ve ayetiyle verilir; bunlar mananın aktarımıdır, tek bir sabit tercüme iddiası değil.
Buradaki hadis külliyatı on mecmuadan 36.544 rivayettir; The Unlicense ile açık yayımlanan hadith-api verisinden alınmıştır. Lisans, kullanımdan önce okundu.
Dualar ve bazı uygulama rehberleri Ummah Connect uygulamasının kendi verisinden alınır. Abdest, namaz, oruç ve zekât rehberleri ise her sayfada Kur'an ve hadis kaynakları belirtilerek bu site için yazılmıştır. Namaz vakitleri, uygulamanın hesaplayıcısının birebir aktarımıdır.
Uzun kıssalar ve haklar sayfaları bu site için elle yazıldı; her pasajın altında kaynağı verildi.
3. Bir hadise burada ne zaman sahih denir
Yalnızca Sahîh-i Buhârî veya Sahîh-i Müslim'de ise, ya da tanınmış âlimler sahih dediyse — ve sayfa gerçekte hangi mecmuada olduğunu söylüyorsa.
Çok bilinen bazı hadisler Buhârî'ye ait sanılarak nakledilir; oysa değildir. Böyle yerlerde sayfa bunu açıkça söyler — işçinin ücretini teri kurumadan verme hadisi gibi: o Sünen-i İbn Mâce 2443'tedir, Buhârî'de değil.
Meşhur ama zayıf bir rivayet sessizce atılmaz; adı anılır ve nereden geldiği söylenir.
4. Âlimlerin ihtilaf ettiği yerler
İhtilaf belirtilir. İcma uydurulmaz ve hiçbir şey delili anılmadan haram diye nitelenmez.
Mezhepler arasında köklü ihtilaf bulunan konularda sayfa, âlimlerin ihtilaf ettiğini söyler ve bir müftüye sormanızı ister; bir görüşü seçip onu din diye sunmaz.
5. Neyi reddediyoruz
Kaynağı doğrulanamayan içeriği. Ekleme aracı, kaynak alanı boş olan hiçbir kaydı kabul etmez; bu, kodda uygulanır.
Uydurma veya yanlış nispet edilmiş hadis. Sahih tarih diye sunulan ama olmayan kıssa. Delilsiz hüküm. Söylemediği bir söze iliştirilmiş âlim adı.
Somut bir örnek: siteye 500 dualık bir veri kümesi önerildi ve reddedildi. İçinde 500 kayda yayılmış yalnızca altı farklı Arapça metin vardı ve her kopya farklı bir mecmuaya nispet edilmişti — aynı metin sırayla Buhârî, Müslim, Tirmizî, Ebû Dâvûd ve İbn Mâce'ye. Bu nispetler uydurmaydı.
6. Düzeltmeler
Sitede yanlış bir kaynak varsa — yanlış numara, yanlış derece, yanlış mecmua veya manayı değiştiren bir çeviri — bildirebileceğiniz en önemli şey budur.
Sayfayı, metnin göründüğü hâlini ve nasıl olması gerektiğini gönderin. Mümkünse dayandığınız kaynağı da yazın; böylece düzeltme denetlenebilir olur.
7. Bunları kim yazıyor
Bu sayfaları Ummah Connect'i yapanlar yazar ve denetler. Üzerlerine bir âlim adı konmadı; çünkü sayfayı görmemiş birinin adını koymak, tam da bu ilkelerin önlemek için var olduğu sahte otorite olurdu.
Onun yerine sunulan şey delilin kendisidir — açıkta, sayfa sayfa — ki bu eğitime sahip olan denetleyebilsin, ve siz de denetleyebilesiniz.
Burada anlaşılmayan bir şey mi var, ya da uygulamanın gerçekte yaptığıyla örtüşmeyen bir ifade mi? reviewummahconnect@gmail.com adresine yazın, düzeltilir.